I once stared at sum versus total for two hours...

Yeah, that combo is brutal for a storefront. Script fonts need way more space around them to breathe, and slamming it next to a thick blocky font just makes it look messy. They should've picked one simpler sans serif for everything, or just made the script way bigger and the main attraction. Hurts readability for sure.