That parking garage in Austin with a sign pointing both ways at once
Last month I was visiting my sister in Austin and we parked in this garage near Rainey Street, and on the way out I hit a fork where a single sign had an arrow going left and another arrow going right, both labeled "EXIT." I sat there for a good minute trying to work out if one was the real exit and the other was a decoy, and a guy behind me leaned out his window and yelled "just pick one, they both work." Turns out it's a loop around the whole block, so either way gets you to the street, but the sign makes it look like a life or death choice. What kills me is that a second sign 20 feet later said "EXIT" with no arrow at all, just sitting above a blank wall. Who signed off on that? I'd love to hear if anyone else has a garage or building in their city with directions that just flat out mess with your head.
The blank wall sign is the part that gets me. It's like the person who hung it just gave up. I bet it's a fire code thing where they have to post a sign every so many feet, so someone walked the loop with a box of signs and slapped one wherever the tape measure stopped, wall or no wall. That loop sign with two arrows makes a little more sense if you think of it as crowd control, since they don't want everyone piling into one lane. Still feels like a prank on anyone who's new though.