Haha, I feel this so much. I mean, I'm always giving backhanded compliments without meaning to. Like just yesterday I told my friend their new haircut was 'brave', and I meant it as a good thing but it totally came out wrong. Idk, maybe it's just me but I always manage to put my foot in my mouth. It's a special skill, honestly.